Lettera di presentazione in spagnolo

lettera = carta (clicca sull’immagine per ingrandire)
modello lettera di presentazione in spagnolo

Che cos’è una lettera di presentazione in spagnolo

La carta de presentación es un breve escrito que se envía a una empresa, adjuntando el propio currículum vítae, con el objeto de presentarse como candidato a un puesto de trabajo. En ella se exponen las razones que el candidato considera pertinentes y que lo califican idoneo para desempeñar una determinada actividad.

Parti di una lettera di presentazione in spagnolo

Partes de la carta de presentación

Modello di una lettera di presentazione in spagnolo

Modelo de carta de presentación

La lettera di presentazione comprende due parti distinte

La carta de presentación consta de dos partes distintas:

  1. el encabezado o introducción
  2. y la comunicación.

La introducción contiene los siguientes datos:

  • Membrete: nombre, apellidos y dirección completa de la persona que escribe el currículum.
  • Fecha: la ciudad desde la que se escribe, y el día, mes y año del comunicado.
  • Dirección interior: el nombre y la dirección o, en su defecto, el apartado de correos de la empresa a la que se dirige la carta.
  • Referencia: palabra o código numérico que, en ocasiones, la empresa señala en su anuncio pidiendo que se mencione.

La comunicación contiene la información personal que queremos transmitir. Su contenido es de libre expresión, buscando mantener una estructura ordenada. Consta de las siguientes partes:

  • Línea de saludo:
    se emplea el singular
    Ejemplo:

    distinguido señor, distinguida señora

    o una fórmula de cortesía
    Ejemplo:

    A la atención de don José Pereira

    cuando la carta se envía a una persona concreta.
    se utiliza el plural
    Ejemplos:

    distinguidos señores, distinguidas señoras

    cuando se envía a una empresa o a un apartado de correos.

  • Cuerpo de la carta: se menciona el motivo de la carta y se expone el interés por el puesto ofrecido, al tiempo que se resaltan aquellos aspectos que permitan apoyar nuestra candidatura.
  • Línea de despedida: se trata de un breve párrafo (una o dos líneas) en el que se saluda al destinatario y se le invita a ponerse en contacto con nosotros para una entrevista.
  • Firma: la rúbrica y debajo el nombre del remitente.